Evropa: Kontroverze okolo nového biologa EU

Výběr tří návrhů nového loga pro biopotraviny vyráběné v zemích Evropské unie vyvolal v minulých několika týdnech po celé Evropě značnou polemiku.    

 

Evropská komise spustila 7. prosince hlasování o novém evropském biologu. Tři zveřejněné návrhy však vyvolaly velkou nevoli v bio sektoru napříč Evropou. Řada organizací a jednotlivců je zklamána, protože ani jedno vybrané logo jednoznačně nevyjadřuje principy ekologického zemědělství.

V Německu se dokonce šíří iniciativa celé hlasování sabotovat a nehlasovat. Jejím iniciátorem je německý právník, specialista na evropské právo o ekologickém zemědělství, Hanspeter Schmidt.

nove_EU_biologo_1.jpgTři loga, o kterých nyní může veřejnost hlasovat, byly vybrány z 3 400 návrhů studentů z celé Evropy. Odborná komise vybrala deset nejlepších podle toho, jak dalece splnila předem definovaná kritéria: kreativitu a originalitu návrhu, universální působení, designérskou čistotu a nadčasovost. Nové logo mělo reprezentovat EU jak uvnitř, tak vně jejích hranic. Mělo být snadno zapamatovatelné a spojitelné s EU a ekologickým zemědělstvím bez použití jakýchkoli slov nebo písmen.

Po pečlivém přezkoumání právníků zbyla jen tato tři – jen ta nebyla podobná s žádným existujícím logem.

V zadáni soutěže bylo dáno, že logo musí být jen grafický symbol a nesmí obsahovat text, například „bio“, „organic“, „eko“ a podobně, z důvodů jazykové univerzálnosti. Z výsledků výběru je ovšem zřejmé, že se samotným symbolem si logo nevystačí. Nevyjadřuje totiž téměř nic, co by se dalo spojit s ekologickým zemědělstvím. IFOAM EU Group proto Komisi doporučí doplnit symbol textem v dané jazykové verzi, v češtině například „Ekologické zemědělství“.

__esk___biologo.jpgVybrané logo budu povinně označovat každou biopotravinu vyrobenou v EU od července 2010. Vedle nového evropského loga mohou ovšem být nadále na obalech používána národní biologa či logo soukromých kontrolních organizací, včetně českého biologa.

Evropská komise původně jedno logo sama navrhla, to ovšem muselo být staženo, jelikož bylo příliš podobné již existujícímu logu.

Pravidla pro užívání nového loga určují, že pod vlastním symbolem musí být na obalu umístěn textový a číselný kód kontrolní organizace (například CZ-BIO-KEZ-01). Možným řešením by mohlo být, kdyby komise, v rámci technické úpravy legislativního návrhu, souhlasila s přidáním textu, označujícího v dané řeči produkty ekologického zemědělství, například “bio”, “eko” či “eco”.

IFOAM EU Group bude také po komisi žádat informační kampaň, aby se nové logo dostalo do povědomí spotřebitelů.

„Prostřednictvím online hlasování chce Evropská komise zajistit, aby se nové logo líbilo co nejvíce lidem. Toto otevřené výběrové řízení zároveň přispívá k širšímu cíli, a to, aby si lidé uvědomili důležitost odvětví ekologického zemědělství,“ uvedla komisařka pro zemědělství a rozvoj venkova Mariann Fischer Boelová.

 

Pokud se vám některé z vybraných návrhů líbí, hlasujte zde, hlasování končí 31.ledna 2010. Svůj hlas některému z log již dalo více než 50 000 Evropanů.

 

Hodnocení 






Hodnoťte známkou jako ve škole.
Výborný = 1

Příspěvky

Evropa: Kontroverze okolo nového biologa EU Odpovědět   Petr Weidenthaler 5. 01. 2010, 09:03:12
To by mě zajímalo, proč to ti Němci chtěli bojkotovat? Že by ze stejného důvodu, z jakého se tomu zde (http://neviditelnypes.lidovky.cz/ekologie-zelena-frnda-0tl-/p_politika.asp?c=A091209_185427_p_politika_wag ) vysmívá Václav Vlk? (Zajímavá diskuse!)
Re:Evropa: Kontroverze okolo nového biologa EU Odpovědět   Tom Václavík 20. 01. 2010, 09:01:11
Milí Petře,
nevím, co Němcům a ostatním na návrzích tolik vadí. Doporučuji přečíst si komentář k návrhům log od mého kolegy z poroty, Urse Nigliho ze švýcarského Fibl. Jeho komentář zde: http://www.fibl.org/en/service-en/news-archive/news/article/new-eu-organic-logo-comment-on-the-suggested-logos.html
Pokud chcete diskutovat, musíte být registrován a přihlášen

Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
Nejste registrovanými uživateli? Zaregistrujte se nyní a využívejte všech výhod Bio-info. Pro odběr zpravodaje, hodnocení článků, diskutování ve fóru a další funkce je vyžadovaná registrace.
 

ZPRAVODAJ

BIOINFO.pngPravidelné zasílání nejnovějších zpráv přímo do vaší e-mailové schránky. Zpravodaj Bio-info - neunikne vám nic zajímavého. Objednejte zdarma ještě dnes.

button_objednat.png

 

Anketa

Znáte hnutí Slow Food? www.slowfood.com nebo www.slow-food.cz

 Kalendář akcí

lft 2012 rgt
lft únor rgt
Po Út St Čt So Ne
5     1 2 3 4 5
6 6 7 8 9 10 11 12
7 13 14 15 16 17 18 19
8 20 21 22 23 24 25 26
9 27 28 29        
 
Přidat akci

Poslední příspěvky

Jiri: je smutné, že se mlékárna vrátila do rukou zemědělských vlastníků -...
Lacrum Velké Meziříčí výrazně rozšiřuje svoji biořadu Amálka,
Jana: Nevím, co si mám o této firmě myslet. Na maily nereagují, každý...
Přírodní kosmetika HENEP nově na českém trhu,
Tom Václavík: Ahoj Petře, nevidím žádný důvod pro to, aby Bio-info.cz nepsalo o...
Farma Františka Němce z Vysočiny týdně obslouží 3 000 zákazníků,
Zdeněk: Je-li plán i s masem jsem se nedozvěděl, tak aspoň, že se nechal někdo...
Přijďte se dozvědět jak podporovat svého sedláka,
Petr Weidenthaler: Pan Vladimír Kroupa je náměstek ředitele zeměkoule (jak o sobě píše)...
Přijďte se dozvědět jak podporovat svého sedláka,
Petr Weidenthaler: No tak pan Němec se dobře uchytil, využil konjunktury farmářských...
Farma Františka Němce z Vysočiny týdně obslouží 3 000 zákazníků,
Zdeněk: Vlastně ani pro vegany to nepůjde. Brusel hodlá zakázat zahrádkářům...
Přijďte se dozvědět jak podporovat svého sedláka,
Zdeněk: Je to jenom pro vegany, nebo lze takto zapojit i maso, vejce a pod.?
Přijďte se dozvědět jak podporovat svého sedláka,